4G DTU上传数据的过程包括在云平台创建存储空间、配置DTU设备、利用LTE技术通过OFDM调制实现高效数据传输，并可能涉及到使用特定的认证信息保证数据安全。